sexta-feira, 29 de março de 2013

Chupa-chupas de Chocolate


 (scroll down to english version)

Não sei porquê mas nunca fui muito fã de amêndoas da Páscoa.
Quando era pequena pedia sempre as de licor, ou as de chocolate, claro!
Com o passar dos anos deixei simplesmente de as comer... mas o folar, o pão de ló e o chocolate não faltam!
(adaptado do blogue Ananás e Hortelã da querida Ginja)
Ingredientes (para 6):
150 gramas de chocolate negro
1 colher se sopa de manteiga

para polvilhar:
avelãs, sultanas, côco ralado, granola ou laranja raspada

 Páscoa Feliz!
Happy Easter!

Preparação:
Derreter o chocolate e a manteiga em banho-maria, mexendo sempre
Untar uma folha de papel vegetal com manteiga e colocar pauzinhos de gelado ou outros, separados uns dos outros.
Corte as avelãs e as sultanas em pequenos pedaços.
Quando o chocolate borbulhar deitar (com a ajuda de uma colher) em cima dos pauzinhos de gelado de forma a fazer um círculo.
Salpicar com as avelãs, as sultanos e raspa de laranja.
Pode também salpicar com côco ralado, granola caseira ou outros ingredientes que gostar.
Deixe solidificar e retire do papel vegetal com cuidado.

I don´t know why but I have never been a big fan of  Easter almonds .
When I was a little girl I always asked for the lush almonds, or chocolate, of course!Over the years I simply quit eat them ... but the meat bread, the sponge cake and chocolate it's allways in our Easter table!



Ingredients (6):
150 grams of dark chocolate
1 tablespoon butter soup is

for topping:
hazelnuts, sultanas, grated coconut, grated orange or granola
preparation:
Melt the chocolate and butter in a double boiler, stirring constantly
Grease one sheet of tracing paper with butter and ice cream sticks or put another, separated from each other
Cut the hazelnuts and sultanas into small pieces.
When chocolate bubbling bed (with the help of a spoon) on top of the ice cream sticks so as to make a circle.
Sprinkle with hazelnuts, the sultanos and orange zest.
You can also sprinkle with grated coconut, granola or other ingredients you like.
Let solidify and remove the parchment paper carefully.

29 comentários:

  1. Lindas fotos!
    Excelente sugestão!
    Bjs e boa Páscoa!

    ResponderEliminar
  2. Que ideia simples e simplesmente maravilhosa, miúdos e graúdos vão adorar de certo!

    Beijinhos e Feliz Páscoa!
    Joana

    ResponderEliminar
  3. Então eras como eu: adorava aquelas amêndoas açucaradas com licor, que tinham lindos formatos de bebés, porquinhos, bananas, etc. As minhas preferidas eram as ervilhas, verdes e redondinhas, com açúcar e licor qb. Depois de grande passei a apreciar das amêndoas de chocolate e este ano fui a uma das minhas mercearias regulares e comprei um sortido para fazer cestinhos de ofertas: amêndoas de chocolate branco e negro em várias combinações (licor advocat, com frutos vermelhos, cappuccino, mascarpone, créme brulée, cereais crocantes e por aí fora até a imaginação se perder). Amanhã vou fazer um tsoureki, para festejarmos a Páscoa com um pouquinho da Grécia à mesa connosco :)

    Feliz Páscoa, com muito e bom chocolate negro, folar, pão de ló e mimos de todos aqueles que gostam de ti :*

    ResponderEliminar
  4. Para onde faço o meu pedido de encomenda?!
    Boa Páscoa!

    ResponderEliminar
  5. Lindos e um presente engraçado em vez das amêndoas!!!Eu cá não tenho a sorte de não apreciar amêndoas, pelo contrário adoro-as...
    Bjinho
    Rita

    ResponderEliminar
  6. Aiii tenho mesmo de fazer. Obrigada pela ideia! Vou oferecer aos meus sobrinhos nesta páscoa! :D

    ResponderEliminar
  7. Adorei esta sugestão :D Vou guardar para experimentar! :D

    Beijinhos e feliz Páscoa :D

    ResponderEliminar
  8. Eu também não sou muito fã das amêndoas da Páscoa, aliás não como há anos.
    Mas já dava uma trinca nestes chupa-chupas lindos!
    Boas Páscoa

    ResponderEliminar
  9. que lindossss! amei esta ideia! e davam uma prendinha super querida! ;) beijinhos de chocolate*

    ResponderEliminar
  10. Perfeita para Páscoa essa receita!! Aproveito para te desejar Feliz Páscoa e parabenizar pelo seu blog, com receitas e posts bastantes atrativos. Já estou te seguindo.
    Abraços.Sandra

    ResponderEliminar
  11. Adorei a sugestão,apetece mesmo pegar e comer...
    Feliz Páscoa
    bjs

    ResponderEliminar
  12. Também sou assim... as amendoas nunca me disseram muito.. sempre preferi as de chocolate e mesmo assim... :) estes chupas estão divinos.. :)
    beijinhos e uma Páscoa Feliz

    ResponderEliminar
  13. Naida, que aspeto delicioso...
    Boa Páscoa :)

    ResponderEliminar
  14. Gostei tanto dos teus chupa chupas de chocolate :)
    Perfeitos!! Eu também não sou muito fã de amêndoas, mas de chocolate sou!
    Levo um! :) Boa Páscoa querida! Um beijinho.

    ResponderEliminar
  15. Adorei, adorei, adorei, super original!!!
    Deixei uma pequena prendinha no meu blog, passe por lá!
    Beijinhos e boa Páscoa!

    ResponderEliminar
  16. Adorei a ideia!! Sou uma viciada em chocolate, estes chupa chupas são uma perdição
    Um beijinho e uma Páscoa Feliz

    ResponderEliminar
  17. Lindos, lindos estes chupa-chupas de chocolate !
    Mais do que perfeitos para mim, que venero o Rei incondicionalmente ! :)

    Espero que a Páscoa tenha sido boa !

    Um beijinho*

    ResponderEliminar
  18. Adorei, adorei, adorei :)
    As fotografias estão lindas querida!
    Já tinha ficado com a pulga atrás da orelha quando vi na Ginja! :D
    Um grande beijinho

    ResponderEliminar
  19. Vim aqui outra vez só pra dizer que já fiz... e já não resta nenhum :)

    ResponderEliminar
  20. Ficaram lindos, lindos, lindos!! As fotos sao uma inspiração, de dia para dia.

    ResponderEliminar
  21. Ficaram lindos e as fotos estão um espectáculo!
    Beijinhos e fica bem,
    Lia.

    ResponderEliminar
  22. olé.. aqui estou eu, super atrasada mas fazemos assim boa páscoa para o ano 2014 assim não há esquecimentos :) E um chupa desses aqui pra amiga não? digo-te já que marchava :)

    ResponderEliminar
  23. Isto está tão apetitoso, nem imaginas o quanto gosto destes chocolatinhos! E a ideia de os tornar chupa-chupas é tão original! Que pena só ter visto agora... Mas vou guardar a receita! :o

    ResponderEliminar
  24. Quem resiste? (:
    A minha sobrinha ia adorar!

    Beijinho!
    http://desafioreceita.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  25. Que linda ideia. Acho que é uma sugestão bem gira para fazer com as minhas crianças. Será que vão querer esperar que fiquem prontos? Duvido.
    Um beijinho aqui do meio do atlântico.
    Patrícia

    ResponderEliminar